明けました2019

皆様、あけましておめでとうございます。

よいお年をお迎えになったことと存じ、お慶び申し上げます。

今年もまたよろしくお願い申し上げます。

さて、本年の練習は1月6日からを予定していましたが、所用で群馬に移動しておりますため、翌週の13日からとさせていただきたく存じます。

それでは皆様、道場でお目にかかれることを楽しみにいたしております。

2109.01.03. 菅谷泰三

2018年1・2月練習日程(予定)を更新

あけましておめでとうございます。

皆様良いお年をお迎えになられましたことと存じ、お慶び申し上げます。今年もよろしくお願い申し上げます。

月並み、寄る年波(?)の挨拶はこのくらいにしておきまして、今月、来月の練習日程(予定)を更新いたしましたので、報告申し上げます。

詳しくは文中のリンクからご確認ください。

Roma Open 22nd Feb 2015

Allo, madame et monsieur.
Hello senora and gentlemen.
I had a notice from senior friend.
I am concentrate on fix my fibroma first but I want you to know about this event in Italy early next year.
Do you wish to be there?
Just join us as many as possible.

image

I waiting for at Do-jang.

Haven’t you seen me lately? …

最近書いていませんが、僕は元気です。

…?どこかで聞いたような台詞ですなぁ…。
これだから、テレビっ子は…。
ぃゃ、アニメっ子と言うべきか?

最近、ある工場に勤めるようになり、自分の生活環境も大きく変わりました。
その影響かどうかはおいといて
本来の自分の本業を忘れんじゃないよ!
と自分自身を叱咤激励する毎日です。

さて、近況の報告をいたしますと次の通りです。

一つ、今年もフジロックフェスティバルを手伝ってきます。
連れてってください!という奴も居なかったのですが、期間中練馬道場はフジロック会場に移動することになります。

一つ、ある大学のラグビー部が開催するという噂のスージーキューに交ざってきます。今時の若い衆たちが、どういう会話で盛り上がるのか?勉強ですね♪

一つ、Jマイカで開催されるという、テコンドーワールドカップに参加してきます。渡航費、一寸足が出ますが、頑張って稼ぎます。

一つ、ある超ウルトラ大手の創立X周年イベントで演武をしてもらいたい!というオファーがありました。
関係者の方スミマセン。初め、このオファーをある宇宙人を呼ぶアレだと勘違いして居りまして、『ひょっとして、あのマスクを被って登場したら会場で受けるんじゃないか?』とか、真面目に考えていました。
本当にスミマセン。
当初、話が全く噛み合わなかったのは、そういう勝手な誤解を想像していたからです。つくづく自分がウマシカだと反省しております。

ワールドカップも大事なんですが、演武と聞くとなぜかそっちのスイッチが入ります。すでに(自分の)練習はそちらに向けて始まっております。

9月末まではこのような形で進んでいくものと思われます。
もちろん、 途中でイベントでの演武の依頼が入ったりして変化していくこともあるでしょうが、通常練習も含めて、自分は元気に活動しています。

about Mach 23rd…

Same as a 22nd March. I am helping Tokyo 7s Rugby game at CHICHIBU-no-MIYA RUGBY PALACE at March 23rd….
O.K. you may point out and use STADIUM instead of PALACE.
But not for me…
The word COLOSSEUM may has better explanation.
Imagine, there only 15 selected finest against other 15 finest, to chasing, crushing, taking peoples down on the ground, and shout, for one ball to win.
After matches, There are no color, no culture, no language, and no political matter between them.

It seems like HOLLY place.
How do you call that?
Church?
No!
It is PALACE.

前日の22日同様、

東京セヴンス

の試合を手伝っています。
今のところ、

『出場してくれ!』


というオファーは来ていません。


じゃなくって、

『その日に稽古をつけてくれないと困るよ!』

という世論らしき世論がありません。
何ですか?この無気力は?

というわけで、

東京セヴンス

の手伝いに専念させていただきます。

右側(スマホやタブレットだとコンテンツ下)に表示される練習日程にも変更はかけておいたのでご確認ください。

ぁ、そういえば、

チケット一枚余ってる

んだけど、誰か観戦しませんか?

Training of today March 9th

Hello students,

It is suddenly coming up but I

decided to visit HUKUSHIMA.

I had been there early this year.
I haven’t plan.
I have no idea what I can do for peoples in HUKUSHIMA. Especially, peoples who living there with temporary houses. One thing I am sure is watch them and talk to them carefully.

Sorry guys and ladies. Today, our training will be moved into HUKUSHIMA.
maybe…

Some of you who wants train with me. Fine. Come n’ get me.

Meet me at HUKUSHIMA.

※ I am not sure cell phone will work
※ I think I can’t make contact even net…
※ Come on Wi-Max.
※ Come on Broad Wi-Max. I know your HQ is located in HUKUSHIMA.
※ JApanese ==>> 日本語版はコチラ <<==

Schedules had been up date – 練習日程を更新しましたが…

練習日程を更新しました。
パソコン上ではメインコンテンツの右側に表示されるようになっていると思います。
が、スマートフォンで閲覧した際に日程表が下の方に流れて行ってしまうんですね。
現在三列表示というスタイルなんですが、今まで通り左の列の放り込むと、左列の順位が低いせいで、そうとう下の方になってしまう…。総統も相当な怒りを示すわけですな…。

 ※ 字幕と実際の会話内容は全く無関係であります…。

というわけで、表示順位を上げるために右と左を入れ替えてみたわけです。
背景が白くなったので、文字カラーは考え直さないといけませんが、表示順位的には上のほうに上がったから良しとします。
あとは、メインコンテンツの表示数を削る…。という努力をしておけば、いいのかな?
ぃゃ、ダウンロードタブの中にしまわれちゃった練習日程を外に出すか、別のタブに放り込むか?まぁ、色々考えて直していきます。
しばらく醜いサイトですが、今しばらくご辛抱を…。